SEMANTICS OF DOUBT AND WAYS OF ITS EXPRESSION IN MODERN RUSSIAN MASS MEDIA TEXTS

Authors

  • Le Xiaomeng PhD Student, Institute of Philology, Taras Shevchenko National University of Kyiv Author

DOI:

https://doi.org/10.17721/2520-6397.2021.2.09

Keywords:

subjective modality, semantics of doubt, modern Russian language mass media texts

Abstract

Modality was a logical concept originally, but it has become a linguistic concept now, which gets new interpretation and development in linguistics. It has experienced a dynamic development process from sentence modality to discourse modality. As the human factor in language has become the focus of linguistic research, the subjective factors embodied in language, namely subjective modality, have also received more attention and re­search. The mass media is one of the main objects of modern linguistics research. Its rapid dissemination and development have provided a large number of fresh corpus and many new research topics for linguistics. Subjective modality is one of the essential properties of mass media. As an integral feature of media text, subjective modality expresses the author's evaluation and attitude towards the content, conveys the author's emotions, reflects the author's thoughts and worldview, and it is a means of interac­tion between the author and the reader. It directly affects and determines the definition, classification and characteristics of mass media.

Doubt as an expression of personal attitude in the process of compre­hending the facts and phenomena of reality is traditionally considered in the area of subjective modality and presented as one of the subjective- modal meanings.

This article uses mainly the methods of interpretation and analysis to introduce the doubt as one of the author's subjective modality in modern mass media. By analyzing "Explanatory Dictionary" by Morkovkina, "Explana­tory Dictionary of the Russian Language: 80,000 Words and Phraseological Expressions" by Ozhegov and "Explanatory Dictionary of the Russian Language" edited by D.N. Ushakova, we found that typical for expressing doubt is the use of indirect markers, namely: modal-doubtful particles, introductory-modal words, modal phrases. Based on variants of the seman­tics of doubt, described by I.G. Nikolskaia, using the text of modern Russian-language mass media as corpus, we have analyzed the typical contexts of expressing doubt in media texts, as well as its realization in modern Russian mass media texts.

References

Bondarko, A. B. (1971). Grammaticheskaia kategoriia i kontekst [Gram¬matical category and context]. Leningrad : Nauka, 114 s. [in Russian].

Galperin, I. R. (1981). Tekst kak obekt lingvisticheskogo issledovaniia [Text as an object of linguistic research]. Moscow, 140 s. [in Russian].

Gogolina, T. V. (2005). Funktsionalno-semanticheskoie pole somnitelnosti v sovremennom russkom yazyke: Uchebnoie posobiie [Functional and semantic field of doubtfulness in modern Russian language: Tutorial]. Ekaterinburg, 124 s. [in Russian].

Espersen, O. (1958). Filosofiia grammatiki [Philosophy of grammar]. Moscow : Izd-vo Inostr. lit., 404 s. [in Russian].

Kalinina, A. A. (2010). Somneniie v sisteme znacheniy ut- verzhdeniia/otritsaniia [Doubt in the positive/negative meaning system]. Izvestiia vysshikh uchebnykh zavedeniy - Proceedings of higher educational institutions. Povolzhskii region: Gumanitarnyie nauki, 3 (15), S. 106-114 [in Russian].

Klushina, N. I. (2001). Yazykovyie mekhanizmy formirovaniia otsenki v SMI. Chast 1 [Language mechanisms for the formation of assessments in the media]. G. Ya. Solganika (Eds.), Publitsistika i informatsiia v sovre- mennom obshchestve - Journalism and information in modern society,

S. 94-106. Moscow [in Russian].

Nagornyi, I. A. (2010). Smysl «somneniie» i rechevaia situatsiia otnositelnoi dostovernosti kak otrazheniie faktora antropotsentrizma v kont- septosferakh govoryashchego i adresata [The meaning of "doubt" and the speech situation of relative reliability as a reflection of the factor of anthropo¬centrism in the conceptual spheres of the speaker and the addressee]. Nauch- nyie vedomosti - Scientific statements, 12 (83), S. 42-48 [in Russian].

Nemets, G. P. (1991). Aktualnyie problemy modalnosti v sovremen- nom russkom yazyke [Actual problems of modality in modern Russian]. Rostov-na-Donu : Izdatelstvo Rostovskogo universiteta, 187 s. [in Russian].

Nikolskaia, I. G. (2009). Semantika somneniia i sposoby yeio vyraz- heniia v russkom yazyke [Semantics of doubt and ways of expressing it in Rus¬sian]. Candidate's thesis. St. Petersburg : SPbGU, S. 173-225 [in Russian].

Nikolskaia, I. G. (2009). Vyrazheniie semantiki somneniia v sovre- mennom russkom yazyke [Expression of the semantics of doubt in modern Russian]. Izvestiia RGPU im A. I. Gertsena: nauchnyi zhurnal - News RGPU named after A. I. Herzen: scientific journal, 118, S. 197-201 [in Russian].

Obyasnitelnyi slovar (2003). Strukturnyie slova: predlogi. soiuzy. chastitsy. mezhdometiia. vvodnyie slova. mestoimeniia. chislitelnyie. svya- zochnyie glagoly : ok. 1200 edinits / pod red. V. V. Morkovkina. Moscow : Astrel, 421 s. [in Russian].

Orekhova, E. N. (2011). Subiektivnaia modalnost vyskazyvaniia: forma. semantika. Funktsii [Subjective modality of the statement: form, se-mantics, functions]. Doctor's thesis. Moscow : MGOU, 419 s. [in Russian].

Piotrovskaya, L. A. (1995). Lingvisticheskaia priroda emotivnykh vyskazyvanii (na materiale russkogo i cheshskogo yazykov) [The linguistic nature of emotive expressions (based on the Russian and Czech languages)]. Extended abstract of Doctor's thesis. St. Petersburg : SPbGU, 37 s. [in Russian].

Solganik, G. Ya. (2001). Avtor kak stileobrazuyushchaia kategoriia pub- litsisticheskogo teksta [The author as a style-forming category of a journalistic text]. Vestnik Moskovskogo universiteta Seriia 10. Zhurnalistika - Moscow University Bulletin. Episode 10. Journalism, 3, S. 74-83 [in Russian].

Solganik, G. Ya. (2018). Stilistika teksta: uchebnoie posobiie [Stylis-tics of the text: a tutorial]. Moscow : Flinta, 256 s. [in Russian].

Tolkovyi slovar russkogo yazyka (1999): 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Ross. akad. nauk. In-t russk. yazyka im. V. V. Vinogradova. 4-e izd. dop. Moscow : Azbukovnik, 939 s. [in Russian].

Tolkovyi slovar russkogo yazyka (1935-1940) / Pod red. D. N. Usha-kova. M. : Gos. in-t "Sov. entsikl."; OGIZ; Gos. izd-vo inostr. i nats. slov. (4 t.), 1216 s. [in Russian].

Shansky N. M., & Tikhonov A. N. (1987). Sovremennyi russkii yazyk [Modern Russian language]. Moscow : Prosveshcheniie, 256 s. [in Russian].

Shmeleva, T. V. (1984). Smyslovaia organizatsiia predlozheniia i problema modal'nosti [Semantic organization of the sentence and the prob-lem of modality]. Aktual'nyie problemy russkogo sintaksisa - Actual prob-lems of Russian syntax, S. 78-100. Moscow [in Russian].

Yurovitskaia, L. N. (2005). Angliyskii lingvokul'turnyi kontsept «somneniie» i sposoby yego yazykovoy manifestatsii [English linguocul- tural concept "doubt" and the ways of its linguistic manifestation]. Candi-date's thesis. Samara: SGSPU, 171 s. [in Russian and English].

Volodina, M. N. (Eds.). (2004). Yazyk SMI kak obiekt mezhdist- siplinarnogo issledovaniia [The language of the media as an object of inter-disciplinary research]. Moscow : Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 38 s. [in Russian].

SOURCES

Strana.ua. 29.10.2020. URL : https://strana.ua/news/297825-slavjansk- skandal-v-marshrutke-iz-za-russkoho-jazyka-popal-na-video.html [in Russian].

Strana.ua. 23.11.2020. URL : https://strana.ua/news/302514-sobchak-i-bohdan -poobshchalis-v-stambule-hlavnye-tezisy-intervju-video.html [in Russian].

Segodnia. 15.01.2021. URL : https://ukraine.segodnya.ua/ukraine /chto-budet-s-pandemey-v-2021-godu-pomozhet-li-vakcina-kogda-snimem -maski-i-vyydem-iz-karantina-1498460.html [in Russian].

RIA «Novosti». 28.03. 2021. URL : https://www.gazeta.ru/social /news/2021/03/28/n_15792884.shtml [in Russian].

Strana.ua. 14.10.2020. URL : https://strana.ua/news/294736-bitva-za -vaktsinu-v-sluhe-naroda-zelenskij-obeshchaet-ujti-podhotovka-tarifnoj -katastrofy.html [in Russian].

Segodnia. 12.10.2020. URL : https://economics.segodnya.ua/economics /enews/ukraincev-pugayut-podorozhaniem-hleba-chto-proishodit-s-cenami -na-samom-dele-1482079.html [in Russian].

Strana.ua. 14.10.2020. URL : https://strana.ua/news/295056-pochemu -marsh-upa-v-kieve-v-etom-hodu-proshel-bez-razmakha.html [in Russian].

Segodnia. 10.10.2020. URL : https://world.segodnya.ua/world/wnews /sorvali-peremirie-azerbaydzhan-zayavil-chto-voyska-armenii-obstrelyali- dva-goroda-1481826.html [in Russian].

Segodnia. 13.10.2020. URL : https://politics.segodnya.ua/politics /pyat-voprosov-prezidenta-o-chem-i-kak-zelenskiy-sprosit-narod-1482375.html [in Russian].

Strana.ua. 13.10.2020. URL : https://strana.ua/news/294736-bitva-za -vaktsinu-v-sluhe-naroda-zelenskij-obeshchaet-ujti-podhotovka-tarifnoj -katastrofy.html [in Russian].

Strana.ua. 13.10.2020. URL : https://strana.ua/news/294736-bitva-za -vaktsinu-v-sluhe-naroda-zelenskij-obeshchaet-ujti-podhotovka-tarifnoj -katastrofy.html [in Russian].

Strana.ua. 15.10.2020. URL : https://strana.ua/news/294853-podoljak -zajavil-chto-vo-vseukrainskom-oprose-mozhet-byt-vopros-o-lehalizatsii -kannabisa-.html [in Russian].

Segodnia. 10.10.2020. URL : https://world.segodnya.ua/world/wnews /voyna-v-nagornom-karabahe-samye-vazhnye-sobytiya-i-glavnye-podrobnosti -1480237.html [in Russian].

Strana.ua. 12.10.2020. URL : https://strana.ua/articles/analysis/294694 -novye-slukhi-o-kernese-perezhil-li-mer-kharkova-insult-i-chto-reshat -vybory.html [in Russian].

Strana.ua. 13.10.2020. URL : https://strana.ua/news/294736-bitva -za-vaktsinu-v-sluhe-naroda-zelenskij-obeshchaet-ujti-podhotovka-tarifnoj -katastrofy.html [in Russian].

Segodnia. 14.10.2020. URL : https://ukraine.segodnya.ua/ukraine /rossiya-predlagaet-miru-svoyu-vakcinu-ot-koronavirusa-chto-s-ney-ne-tak- 1482348.html [in Russian].

Novaia gazeta. 10.10.2020. URL : https://novayagazeta.ru/articles /2020/10/09/87443-bulochki-s-krymom [in Russian].

Strana.ua. 13.10.2020. URL : https://strana.ua/news/295056-pochemu -marsh-upa-v-kieve-v-etom-hodu-proshel-bez-razmakha.html [in Russian].

Stena. 10.10.2020. URL : https://kyiv.ukrainianwall.com/51620-pust -umiraet-doma-v-set-popal-razgovor-medikov-vershashchih-sudbu -tyazhelobolnogo-pacienta-eto-polnoe-dno [in Russian].

Published

2021-09-02

How to Cite

Xiaomeng, L. (2021). SEMANTICS OF DOUBT AND WAYS OF ITS EXPRESSION IN MODERN RUSSIAN MASS MEDIA TEXTS. Linguistic and Conceptual Worldviews, 2(69), 121-135. https://doi.org/10.17721/2520-6397.2021.2.09