FIGURES OF SPEECH AS MEANS OF IMAGE «THE SUN» CONCEPTUALIZATION IN VASYL STUS' POETRY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17721/2520-6397.2022.2.09

Keywords:

linguistic picture of the world, individual author's picture of the world, figures of speech, the image of the sun, poetry of Vasyl Stus

Abstract

The article examines the peculiarities of the use of tropes as a means of linguistic objectification of the image «the sun» in Vasyl Stus' poetry. It is defined that an ethnostereotype is a form stable mental structures that are enshrined in language and accumulate condensed knowledge of the people about the world, themselves and others, that is created due to the interaction of language, culture and consciousness and have axiological and epistemo­logical functions.

Figures of speech as signs of language, thinking and culture reflect the characteristics of the writer's ethnopsychological identity and are an im­portant tool for modeling the ethnic picture of the world. As a result of corre­lation of the associative-image system with cultural-national stereotypes, ideas and standards, figures of speech acquire cultural-marked connotations. The analisys of the linguistic explication of Vasyl Stus's individual-authorial pic­ture of the world shows that one of the productive ethnic constants is the ethnostereotype the sun.

The sun in Vasyl Stus' poetry is objectified in metaphors, which reveal the following ethnocultural meanings: a symbol of pagan and Christian God, the All-Seeing Deity and the power of God, which is also realized in the context of God's judgment; the supreme truth; the source of light, heat and life; the be­ginning of the world; a pleasant person; inspiration, kindness, greatness. Fol­lowing the folklore tradition, the writer associates the absence of the sun with death and the decline of nature, old age, the end of a certain period of life. Epithets that characterise the ethnostereotype describe it depending on the time of day (morning, noon, night), seasons (summer, spring), distance from the Earth (high), reflecting the idea of the impact of this light on the life of nature and the mental state of people. The color epithets of the sun (fiery, spring, purple) objectify the belief in the prediction of the weather and the fu­ture, depending on the type of light. Oxymoron epithets (midnight, night, cold, black) should be singled out, indicating the significant psychological influence of the sun on a person. The sun as the center of the Ukrainian macro-space is verbalized by the epithets Trypillia, cherry, the sun of Ukraine.

References

Vezhbytskaia A. & Bulygina T. V. (Ed.). (1999). Semanticheskie univer- salii і opisanie yazykov [Semantic universals and description of languages]. Moskva : Yazyky russkoi kultury [in Russian].

Holubovska I. O. (2004). Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu [Ethnic features of linguistic pictures of the world] (2nd ed., rev.). Kyiv : Lohos [in Ukrainian].

Yermolenko S. Ya. (2007). Mova i ukrainoznavchyi svitohliad [Language and Ukrainian world view]. Kyiv : NDIU [in Ukrainian].

Zhaivoronok V. V. (2006). Znaky ukrainskoi etnokultury. Slovnyk- dovidnyk [Signs of Ukrainian Ethnoculture: Dictionary-Handbook]. Kyiv : Dovira [in Ukrainian].

Komar O. S. (2008). Movne vyrazhennia ta symvolika etnokulturnykh stereotypiv [Linguistic expression and symbolism of ethnocultural stereo¬types]. Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu, 6, 323-326 [in Ukrainian].

Semashko T. F. & Slukhai N. V. (Ed.). (2016). Movni stereotypy iz sen- sornym komponentom v ukrainskii linhvokulturi [Linguistic stereotypes with a sensory component in Ukrainian linguistic culture]. Kyiv: Art Ekonomi [in Ukrainian].

Stus V. S. (1994). Tvory [Writings]. (Vols. 1(1-2)). Lviv : Vyd. Spilka «Prosvita» [in Ukrainian].

Stus V. S. (1996). Tvory [Writings]. (Vols. 3). Lviv : Vyd. Spilka «Prosvita» [in Ukrainian].

Telyia V. N. (1986). Konnotativnyj aspekt semantiki nominativnyh edinic [Connotative aspect of semantics of nominative units]. Moskva : Nauka [in Russian].

Shamanova N. M. (2013). Kody kultuiy ta ikh reprezentatsi- ia v ustalenykh slovesnykh kompleksakh [Codes of culture and their represen¬tation in established verbal complexes]. Filolohichni studii. Naukovyi visnyk Kryvorizkoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu, 9(2), 194-204 [in Ukrainian].

Published

2022-08-29

How to Cite

RIZNYK, Y. (2022). FIGURES OF SPEECH AS MEANS OF IMAGE «THE SUN» CONCEPTUALIZATION IN VASYL STUS’ POETRY. Linguistic and Conceptual Worldviews, 2(72), 118-129. https://doi.org/10.17721/2520-6397.2022.2.09