VERBALIZATION OF THE RED COLOUR MYTHOLOGEM IN OLEKSII DOVHIY'S POETRY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.1.06

Keywords:

red colour, mythologema, symbol, sacral locus, linguistic worldview, Oleksii Dovhiy's poetry

Abstract

The peculiarities of the linguistic expression of the mythologem "red" on the material of Oleksii Dovhiy's poetic texts are analyzed in the study. The author of the article characterized the grammatical, semantic, stylistic, individual-author's characteristics of using the language units denoting the realities associated with the considered mythologem.

During the research, the author made a number of theoretical generalizations about the role of linguistic means in the process of representing the poet's creative idea, features of the worldview of his lyrical hero. The article clarifies the role and functions of poetic text in the author­reader dialogue. The researcher analyzed a number of scientific statements concerning the peculiarities of interaction of individuals' linguistic worldview within a certain collective, and found that ethnic-regional peculiarities, local traditions, customs and rituals affect the individual's psycholinguistic paradigm. The researcher based his point of view on the issue of linguistic understanding of the concepts of myth, mythologem and mythema.

The article emphasizes the special function of linguistic units that denote the realities associated with the color red in Oleksii Dovhiy's poetic texts. The analyzed units were grouped according to their grammatical characteristics, structure and semantics. The author of the article found out that words denoting the mythologem of the color red and the realities associated with it participate in the creation of a number of author's images and motifs in the analyzed poetic texts, which significantly expand the boundaries of the semantic content of this mythologeme. During the research, it was found that in numerous authorial contexts, the mythologem of the color red is associated with images of the ideal locus, changes, transformations, revolutions and wars, as well as with the feeling of love and female beauty. The author of the article noted that verbalizers of the ideal locus are often associated with images of the sun in the lyrical hero's mind; the words, which indicate to the changes are often associated with images of fire, wounds and blood; words, which in the lyrical hero's mind are associated with love and female beauty, contain in their composition semantic indications of different types of shades of red.

References

Bovsunivska, T. (2010). Mifolohema yak rezystentnyi skladnyk literatury [Mythology as a resistant component of literature]. Dyvoslovo, 8, 49-52 [in Ukrainian].

Voitovych, V. (2002). Ukrainska mifolohiia [Ukrainian mythology]. Kyiv [in Ukrainian].

Kotsur, V. P., Potapenko, O. I., Kuibida V. V. (Eds.). (2015). Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. Korsun-Shevchenkivskyi : FOP Havryshenko V. M. [in Ukrainian].

Kerlot, H. Je. (1994). Slovar' simvolov [Dictionary of symbols]. Moscow: REFLbook [in Russian].

Klochek, G. D. (1986). "Dusha moja soncja namrijala...". Poetyka "Soniachnyh klarnetiv" Pavla Tychyny ["My soul dreamed of the sun...". Poetics of Pavlo Tychina's "Solar Clarinets"]. Kyiv : Dnipro [in Ukrainian].

Kononenko, V. I. (2008). Ukrainska linhvokulturolohiia [Ukrainian linguoculturology]. Kyiv : Vyshcha shkola [in Ukrainian].

Kostjuk, I. (2011). Mifologema: istorija ponjattja v naukovomu dyskursi [Mythologema: the history of term in the scientific discourse]. VISNYK L’vivs’koi’ nacional’noi’ akademii’ mystectv, 22, 405-416 [in Ukrainian].

Kovaliv, Ju. I. (Ed.). (2007). Literaturoznavcha entsyklopedija [Literary Encyclopedia]: [in 2 vol.]. Vol. 2. Kyiv : Akademiia [in Ukrainian].

Losev, A.F. (1994). Mir. Chislo. Sushchnost [World. Number. Essence]. Moscow [in Russian].

Tokarev, S. (Ed.). (1988). Mify narodov mira [Myths of the world]: [in 2 vol.]. Vol. 2. Moskva : Sovetskaja Jenciklopedija [in Russian].

Polovynkina, M. I. (2015). Semantyka ta prahmatyka koloronazv u polskomu poetychnomu dyskursi (kinets XIX - persha polovyna XX stolittia) [Semantics and pragmatics of color names in Polish poetic discourse (end of the 19th - first half of the 20th century)] Candidate's thesis. Kyiv [in Ukrainian].

Potebnia, O. O. (1992). Mova, nacionalnist, denacionalizaciia: statti i frahmenty [Language, nationality, denationalization: articles and snippets]. New York [in Ukrainian].

Semashko, T. F. (2011). Problema vyznachennia statusu koloropoznachen yak linhvistychnykh odynyts [The problem of determining the status of color markings as linguistic units]. Naukovyi chasopys Natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni M. P. Drahomanova, 7, 352-356 [in Ukrainian].

Bilodid, I. K., Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M. et al. (Eds.). (1970). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. T. 1: A-V [Dictionary of the Ukrainian language in 11 vol. Vol. 1: A-V]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Bilodid, I. K., Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M. et al. (Eds.). (1971). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. T. 2: H-Zh [Dictionary of the Ukrainian language in 11 vol. Vol. 2: H-Zh]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Bilodid, I. K., Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M. et al. (Eds.). (1973). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. T. 4: I-M [Dictionary of the Ukrainian language in 11 vol. Vol. 4: I-M]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Bilodid, I. K., Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M. et al. (Eds.). (1977). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. T. 8: Pryroda-Riakhtlyvyi [Dictionary of the Ukrainian language in 11 vol. Vol. 8: Pryroda-Riakhtlyvyi]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Bilodid, I. K., Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M. et al. (Eds.). (1980). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. T. 11: Pryroda-Riakhtlyvyi [Dictionary of the Ukrainian language in 11 vol. Vol. 11: Kh-Ь]. Kyiv : Naukova dumka [in Ukrainian].

Tressider, Dzh. (1999). Slovar simvolov [Dictionary of symbols]. Moscow [in Russian].

Shynkaruk, V. (Ed). (2002). Filosofskyi entsyklopedychnyi slovnyk [Philosophical Encyclopedic Dictionary] Kyiv : Abrys [in Ukrainian].

Shtern, I. B. (1998). Vybrani topiky ta leksykon suchasnoi linhvistyky. Encyklopedychnyi slovnyk [Selected topics and lexicon of modern linguistics. Encyclopedic Dictionary] Kyiv : ArtEk [in Ukrainian].

Jeliade, M. (1996). Aspekty mifa [Aspects of the myth]. Moscow [in Russian].

SOURCES

Dovhyi, O. P. (2009). Dyhannia vichnosti. Vosmyvirshi. Vybrani tvory v 4 tomakh. T. 2 [The breath of eternity. Octopus. Selected works in 4 volumes, Vol. 2]. Kyiv : Ukr. pysmennyk [in Ukrainian].

Dovhyi, O. P. (2009). Derevoryty. Vybrani tvory v 4 tomakh. T. 3 [Derevoryty. Selected works in 4 volumes, Vol. 3]. Kyiv : Ukr. pysmennyk [in Ukrainian].

Dovhyi, O. P. (2009). Kelykh troiand. Vybrani tvory v 4 tomakh. T. 4 [The Glass of roses. Selected works in 4 volumes, Vol. 4]. Kyiv : Ukr. pysmennyk [in Ukrainian].

Published

2023-03-13

How to Cite

STROKAL, O. (2023). VERBALIZATION OF THE RED COLOUR MYTHOLOGEM IN OLEKSII DOVHIY’S POETRY. Linguistic and Conceptual Worldviews, 1(73), 108-128. https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.1.06