PSYCHOLINGUISTIC ASPECTS OF NEOLOGIZATION
DOI:
https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.1.04Keywords:
neologism, neology, psycholinguistics, associative experiment, verbal associations, lexiconAbstract
The article is dedicated to the experimental investigation of the neologisms' status in the mental lexicon of the person. The main object of the analysis was the associative reactions of the individuals to the new loanwords, which are often used in mass media speech, gathered during the conduction of the free association experiment. The focus is on the investigation of the neologisms' semantics, types of associative connections, and features of the functioning of these units from the aspect of psycholinguistics and linguistic and cultural studies. Psycholinguistic aspects of the process of neologizing and strategies to identify the new word's meaning are observed. An experimental study proves that the perception of neologisms occurs with the use of universal identification strategies. A new word as a unit of a person's internal lexicon wants to comprehend new realities that are in constant dynamics, which are a means of access to the individual's information base and requires comprehensive research. Learning a new word plays an important role in restructuring the connections between the units of the speaker's lexicon. Its renewal takes place to develop the knowledge of new associative connections, to restructure, to occur the new individual contents, and to fill a single vocabulary with new perceptual-affective contents. Neologisms that are in the final stages of assimilation by the recipient language have more varieties of associative reactions than little-used neologisms stimulus. When analyzing the results of the experiment, a distinction should be made between a neologism of its own and a word that is simply new to the speaker and that has not occurred before in individual speech experience. The analysis of the results of the experiment shows that the objective novelty of neologisms does not always coincide with the subjective novelty of stimuli perceived by informants. The internal form plays a significant role in the perception and understanding of neologisms. All the diverse information carried by a new language unit interacts with a complex system of individual and collective norms and assessments, their frequency and scope of use, and the age of acquisition and is stored with a certain set of strategies.
References
Aktyvni resursy suchasnoi ukrainskoi nominatsii: Ideohrafichnyi slovnyk novoi leksyky / Ye. A. Karpilovska, L. P. Kysliuk, N. F. Klymenko, V. I. Krytska, T. K. Puzdyrieva, Yu. V. Romaniuk; vidp. red. Ye. A. Karpi- lovska. Kyiv: TOV "KMM", 2013. 416 s.
Viniar H. M., Shpachuk L. R. Slovnyk novotvoriv ukrainskoi movy. Kryvyi Rih, 2002. 126 s.
Vplyv suspilnykh zmin na rozvytok ukrainskoi movy: Monohrafiia / Ye. A. Karpilovska, L. P. Kysliuk, N. F. Klymenko, V. I. Krytska, T. K. Puzdyrieva, Yu. V. Romaniuk; vidp. red. Ye. A. Karpilovska. Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho, 2017. 444 s.
Mazuryk D. Nove v ukrainskii leksytsi. Slovnyk-dovidnyk. Lviv: Svit, 2002. 130 s.
Klymenko N. F., Karpilovska Ye. A., Kysliuk L. P. Dynamichni protsesy v suchasnomu ukrainskomu leksykoni: Monohrafiia. Kyiv: Vydavnychyi Dim Dmytra Buraho, 2008. 336 s.
Koloiz Zh. V. Tlumachno-slovotvirnyi slovnyk okazionalizmiv. Kryvyi Rih: TOV "YaVVA", 2003. 168 s.
Mazuryk D. Nove v ukrainskii leksytsi : slovnyk-dovidnyk. Lviv : Svit, 2002. 130 s.
Neliuba A. Leksyko-slovotvirni innovatsii (1983-2003). Kharkiv, 2004. 188 s.
Neliuba A., Neliuba S. Leksyko-slovotvirni innovatsii (2004-2006) : slovnyk. Kharkiv : Maidan, 2007. 144 s.
Novi slova ta znachennia: slovnyk / In-t ukr. movy NAN Ukrainy; uklaly L. V. Turovska, L. M. Vasylkova. Kyiv: Dovira, 2008. 271 s.
Novi i aktualizovani slova ta znachennia: slovnykovi materialy (2002¬2010) / Ker. proektu i vidp. red. O. M. Tyshchenko, avt. kolektyv: V. O. Baloh, N. Ye. Lozova, L. O. Tymenko, O. M. Tyshchenko; Instytut ukrainskoi movy NAN Ukrainy. Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho, 2010. 280 s.
Slovotvorchist nezalezhnoi Ukrainy. 1991-2016: slovnyk / Ukladach A. Neliuba. Kharkiv: Kharkivske istoryko-filolohichne tovarystvo, 2012. 608 s.
Styshov O. A. Dynamichni protsesy v leksyko-semantychnii systemi ta v slovotvori ukrainskoi movy kintsia XX st. (na materiali movy zasobiv masovoi informatsii). Avtoref. dys... d-ra filol. nauk: 10.02.01. Kyiv, 2003.
Flares d'Arcetis GR., Sckmsekr R. The process of language understanding: a few issues in cxjffitempomy psycholinguistics. The process of language understanding. Chichester, 1983. P. 1-41.
Herberg, Dieter. Neologismen der Neunzigerjahren. Neues und Fremdes im Deutschen Wortschatz. Aktueller lexikalischer Wandel. Hrs von G. Stickel. Berlin u.a: de Gryeter, 2001. S. 69-104.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Linguistic and Conceptual Worldviews

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.










