ТЕКСТОТВІРНІ ФУНКЦІЇ ІМПЕРАТИВІВ У КАЗАННЯХ ЛЕОНТІЯ КАРПОВИЧА

Автор(и)

  • Т. Асєєва магістрантка, Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка, м. Київ Автор

DOI:

https://doi.org/10.17721/2520-6397.2021.1.01

Ключові слова:

імператив, мовленнєвий вплив, комунікативний акт, проповідник, реципієнт, барокова проповідь, Леонтій Карпович

Анотація

У статті проаналізовано функції імперативних форм дієслів у ба­рокових казаннях Леонтія Карповича, одного з відомих проповідників початку XVII століття. Казання розглядається як комунікативний акт проповідника з реципієнтом, спрямований на формування переконань вірян.

_____________

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

  1. Азадова Н. А. Сопоставительное исследование перформативного глагола (на материале лезгинского, русского и английского язьїков): авто- реф. дис. канд. филол. наук: 10.02.20. Махачкала, 2007. 25 с.
  2. Азовцева С. В. «Слово на Вознєсєнїє Господнє» Антонія Радиви- ловського як приклад барокової проповіді. Філологічні трактати. Т 6, № 2. С. 64-68.
  3. Бацевич Ф. Основи комунікативної лінгвістики: підручник. Київ. ВЦ «Академія» 2004. 344 с.
  4. Біда К. Іоаникій Галятовський і його «Ключ розуміння». Рим, 1975. 527 с.
  5. Зелінська О. Ю. Українська барокова проповідь: мовний світ і культурні витоки: монографія. Київ. Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2013. 421 с.
  6. Левшун Л. В. Леонтий Карпович. Жизнь и творчество. Минск: ^кономnресс, 2001. 288 с.
  7. Матушек О. Ю. Українська проповідь XVII століття як «дія за допомогою слів». Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Вип. 30. С. 67- 76.
  8. Маслов С. Наука Леонтія Карповича в неділю перед Різдвом. За­писки Українського наукового товариства в Києві. Кн. 2. 1908. С. 117-141.
  9. Мечковская Н. Б. Язьк и религия. Лекции по филологии и истории религии. Москва, 1998. 352 с.
  10. Олешко Ю. Л. Комунікативні стратегії і тактики староукраїнської про­повіді XVII ст. Мовні і концептуальні картини світу. 2015. Вип. 51. С. 351-356.
  11. Олешко Ю. Л. Староукраїнська проповідь XVII ст. у комунікатив- но-когнітивному вимірі: дис. канд. філ. наук : 10.02.01. Київ, 2016. 214 с.

 

  1. Остин Дж. Л. Слово как действие. Новое в зарубежной лингви- стике. Вьіп. 17. Москва: Прогресе, 1989. 22-129.
  2. Чепіга І. П. Початки барокового проповідництва в українському письменстві. Мовознавство. 1996. № 6. С. 25-30.
  3. Чуба Г. Мовні засоби впливу на слухача в українських учитель­них євангеліях кінця XVI ст. Християнство й українська мова : матеріали наукової конференції. Київ, 5-6 жовтня 2000 року. Вид-во Львівської бо­гословської академії, 2000. С. 449-461.
  4. Шевчук І. Імператив у односкладних реченнях староукраїнської мови. Волинь-Житомирщина. Вип. 16. Житомир, 2007. С. 77-84.
  5. Шевчук І. Становлення аналітичних імперативних форм староу­країнської мови. Вісник Черкаського університету. Серія “Філологічні на­уки”. Вип. 42. Черкаси, 2002. С. 30-36.

Посилання

Azadova, N. A. (2007). Sopostavitelnoye issledovaniye performa- tivnogo glagola (na materiale lezginskogo, russkogo i anglijskogo yazykov) [Comparative study of a performative verb (based on the Lezghin, Russian and English languages]: avtoref. dis. kand. filol. nauk: 10.02.20. Mahachkala, 25 s. [in Russian].

Azovtseva, S. V (2014). «Slovo na Vozneseniie Hospodnie» Antoniia Radyvylovskoho iak pryklad barokovoi propovldl «Slovo na Vozneseniie Hospodnie» by Antonii Radyvylovskyi as an example of a baroque sermon]. Filolohichni traktaty. T 6, № 2. S. 64-68 [in Ukrainian].

Batsevych, F. S. (2004). Osnovy komunikatyvnoi linhvistyky [Funda-mentals of communicative linguistics] : pidruchnyk. Kyiv. VCz «Akademiia», 344 s. [in Ukrainian].

Bida, K. (1975). Ioanykii Galiatovskyi i ioho «Kliuch rozuminnia» [Ioanykii Galiatovskyi and his «Key to Understanding»]. Rym, 527 s. [in Ukrainian].

Zelinska, O. Yu. (2013). Ukrainska barokova propovid: movnyi svit i kulturni vytoky [Ukrainian baroque sermon: language world and cultur¬al origins]: monohrafiia. Kyiv. Vydavnychyi Dim Dmyra Burago, 421 s. [in Ukrainian].

Levshun, L. V. (2001). Leontii Karpovich. Zhizn i tvorchestvo [Leontii Karpovich. Life and art). Minsk: Ekonompress, 288 s. [in Russian].

Matushek, O. Yu. (2010). Ukrainska propovid XVII stolittia yak «diia za dopomogoiu sliv» [Ukrainian sermon of the XVII century as «action with the help of words»]. Naukovi zapysky TNPU im. V. Hnatiuka. Vyp. 30, s. 67-76. [in Ukrainian].

Maslov, S. (1908). Nauka Leontiia Karpovycha v nediliu pered Rizd- vom [Leontii Karpovych's sermon on the Sunday before Christmas]. Zapysky Ukrainskoho naukovogo tovarystva v Kyievi. Kn. 2. S. 117-141. [in Ukrainian].

Mechkovskaya, N. B. (1998). Yazyk i religiya [Language and religion]. Lektsii po filologii i istorii religii. Moskva, 352 s. [in Russian].

Oleshko, Yu. L. (2015). Komunikatyvni strategii i taktyky star- oukrainskoi propovidi XVII st. [Communicative strategies and tactics of the Old Ukrainian sermon of the XVII century]. Movni i kontseptualni kartyny svi- tu. Vyp. 51. S. 351-356. [in Ukrainian].

Oleshko, Yu. L. (2016). Staroukrainska propovid XVII st. u komunika- tyvno-kohnityvnomu vymiri [Old Ukrainian sermon of the 17th century in the communicative-cognitive aspect]: dys. kand. fil. nauk : 10.02.01. Kyiv, 214 s. [in Ukrainian].

Ostin, Dzh. L. (1989). Slovo kak deistvie [How to do things with words]. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. Vyp. 17. Moskva: Progress, s. 22-129. [in Russian].

Chepiha, I. P. (1996). Pochatky barokovoho propovidnytsztva v ukrainskomu pysmenstvi [The beginnings of baroque preaching in Ukrainian literature]. Movoznavstvo. Vyp. 6. S. 25-30. [in Ukrainian].

Chuba, H. (2000). Movni zasoby vplyvu na slukhacha v ukrainskykh uchytelnykh yevanheliiakh kintsia XVI st. [Linguistic means of influencing the listener in the Ukrainian Yevanheliye Uchytel'ne of the end of the 16th centu¬ry]. Khrystyianstvo i ukrainska mova : materialy naukovoi konferentsii. Kyiv, 5-6 zhovtnia 2000 roku. Vyd-vo Lvivskoi bohoslovskoi akademii, S. 449-461. [in Ukrainian].

Shevchuk, I. (2007). Imperatyv u odnoskladnykh rechenniakh star- oukrainskoi movy [Imperative in one-member sentences of the Old Ukrainian language]. Volyn — Zhytomyrshhyna. Vyp. 16. Zhytomyr, S. 77-84. [in Ukrainian].

Shevchuk, I. (2002). Stanovlennia analitychnykh imperatyvnykh form staroukrainskoi movy [Formation of analytical imperative forms of the Old Ukrainian language]. Visnyk Cherkaskoho universytetu. Seriia «Filolohichni nauky». Vyp. 42. Cherkasy, s. 30-36. [in Ukrainian].

Завантаження

Опубліковано

2021-02-25

Номер

Том 1 № 68 (2021): Мовні і концептуальні картини світу

Розділ

Статті

Ліцензія

Авторське право (c) 2021 Т. Асєєва (Автор)

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Як цитувати

Асєєва, Т. (2021). ТЕКСТОТВІРНІ ФУНКЦІЇ ІМПЕРАТИВІВ У КАЗАННЯХ ЛЕОНТІЯ КАРПОВИЧА. Мовні і концептуальні картини світу, 1(68), 9-17. https://doi.org/10.17721/2520-6397.2021.1.01