КОМУНІКАТИВНА ЕМПАТІЯ В ПРОПОВІДЯХ АНТОНІЯ РАДИВИЛОВСЬКОГО
DOI:
https://doi.org/10.17721/2520-6397.2023.2.07Ключові слова:
комунікативна емпатія, точка зору, проповідниць¬кий дискурс, Антоній Радивиловський, староукраїнська літературна мова XVII ст.Анотація
Розглянуто емпатію як категорію комунікативної лінгвістики. Продемонстровано зв'язок між такими явищами, як психологічна ем- патія і комунікативна емпатія. Проаналізовано комунікативну емпа- тію з погляду спрямованості на діалогічність та інтерактивність староукраїнського проповідницького дискурсу XVII ст. Ідентифіковано маркери комунікативної емпатії в казаннях Антонія Радивиловського.
_______________
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
- Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : підручник [2- ге вид., доп.]. К. : ВЦ Академія, 2009. 376 с. (Серія Альма-матер).
- Davis M. Empathy: a social psychological approach. Boulder : Westview Press, 44 p.
- Kann T. Measuring Linguistic Empathy: An Experimental Approach to Connecting Linguistic and Social Psychological Notions of Empathy. A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Applied Linguistics. University of California. Los Angeles, 114 p.
- Ковалевська Т. Ю. Моделювання емпатії в сучасній українській мові : дис. ... доктора філол. наук : 10.02.04 ; Одєськ. нац. ун-т. ім. І. І. Мечникова. Одеса, 2002. 439 с.
- Козяревич Л. В. Вербальні й невербальні засоби емпатизації діалогічного дискурсу (на матеріалі англомовної прози ХХ століття) : дис. . канд. філол. наук : 10.02.04. Київ, 2006. 191 с.
- Крекотень В. І. Оповідання Антонія Радивиловського : з історії укр. новелістики XVII ст.: [монографія]. АН УРСР, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. К. : Наукова думка, 1983. 407 с.
- Kuno S. Functional syntax: Anaphora, discourse, and empathy. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 320 pp.
- Марковський М. М. Антоній Радивиловскій, южно-русскій проповідники XVII в. Университетские известия. К., 1894. № 1, 4, 7, 9.
- Невська Ю. В. Емпатія як ознака ділового листування М. Куліша. Лінгвістичні дослідження : зб. наукових праць ХНПУ ім. Г. С. Сковороди. 2012. Вип. 34. С. 179-186.
- Нефедченко О. І. Поняття емпатії в лінгвістиці. Філологічні трактати. Т. 8, № 1. 2016. С. 46-53.
- Ніка О. І. Барокова проповідь XVII ст. і розвиток староукраїнської літературної мови. Studia Linguistica. Вип. 6. 2012. 165-170.
- Одарчук Н., Неділько С. Реалізація мовленнєвого впливу в сучасному англомовному релігійному дискурсі. Актуальні питання іноземної філології. Науковий журнал. № 9/2018. С. 154-161.
- Oshima D. Y. On empathic and logophoric binding. Research on Language and Computation, 5(1), 2007. 19-35.
- Tatsenko N. Empathy as a self-organized cognitive model: a linguistic synergetic perspective. Lege Artis. Language yesterday, today, tomorrow. Vol. V. No 1, 2020. 390-423.
- Uspensky B. A. Structural isomorphism of verbal and visual art. Poetics, 5(C), 1972. Pp. 5-39.
- Yokoyama O. T. The Speech Act Empathy Hierarchy and Russian possessives. In A. Kamio and K.-I. Takami, (eds.), Function and structure, 57-82. Amsterdam Philadelphia: Benjamins, 1999.
УМОВНІ СКОРОЧЕННЯ НАЗВ ДЖЕРЕЛ
О. - Радивиловський А. Огородокь Марій Богородице. К., 1676. Стародрук ЦНБВ, Ш. Кир. 46. 1128 с.
Посилання
Batsevych, F. S. Osnovy komunikatyvnoyi linhvistyky : pidruchnyk [druhe vydannia, dopovnene]. K. : VTs Akademiya, 2009. 376 s. (Seriia Alma-mater).
Davis, M. Empathy: a social psychological approach. Boulder : Westview Press, 1996. 44 p.
Kann, T. Measuring Linguistic Empathy: An Experimental Approach to Connecting Linguistic and Social Psychological Notions of Empathy. A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Applied Linguistics. University of California. Los Angeles, 2017. 114 p.
Kovalevska, T. Y. Modeliuvannia empatiyi v suchasnii ukrayinskii movi : dys. ... doktora filol. nauk : 10.02.04 ; Odesk. nats. un-t im. I. I. Mechny- kova. Odesa, 2002. 439 s.
Koziarevych, L.V. Verbalni i neverbalni zasoby empatyzatsii dialo- hichnoho dyskursu (na materiali anhlomovnoyi prozy 20 stolittia) : dys. . kand. filol. nauk : 10.02.04. Kyiv, 2006. 191 s.
Krekoten, V. I. Opovidannia Antoniya Radyvylovskoho : z istoriyi ukr. novelistyky 17 st. : [monohrafiya]. AN URSR, In-t l-ry im. T. H. Shevchenka. K. : Naukova dumka, 1983. 407 s.
Kuno, S. Functional syntax: Anaphora, discourse, and empathy. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1987. 320 pp.
Markovskyi, M. M. Antonii Radivilovskii, yuzhno-russkii propo- viednik 17 v. Universitietskiye izviestiya. K., 1894. № 1, 4, 7, 9.
Nevska, Y. V. Empatiya yak oznaka dilovoho lystuvannia M. Kulisha. Linhvistychni doslidzhennia : zb. naukovykh prats праць KhNPU im. H. S. Skovorody. 2012. Vyp. 34. S. 179-186.
Nefedchenko, О. I. Poniattia empatiyi v linhvistytsi. Filolohichni traktaty. Т.8, № 1. 2016. S. 46-53.
Nika, O. I. Barokova propovid 17 st. i rozvytok staroukrayinskoyi literaturnoyi movy. Studia Linguistica. №6. 2012. S. 165-170.
Odarchuk, N., Nedilko, S. Realizatsiya movlennievoho vplyvu v suchasnomu anhlomovnomu relihiinomu dyskursi. Aktualni pytannia inozemnoyi filolohiyi. Naukovyi zhurnal. № 9/2018. S. 154-161.
Oshima, D. Y. On empathic and logophoric binding. Research on Language and Computation, 5(1), 2007. Pp. 19-35.
Tatsenko, N. Empathy as a self-organized cognitive model: a linguistic synergetic perspective. Lege Artis. Language yesterday, today, tomorrow. Vol. V. No 1, 2020. Pp. 390-423.
Uspensky, B. A. Structural isomorphism of verbal and visual art. Poetics, 5(C), 1972. Pp. 5-39.
Yokoyama, O. T. The Speech Act Empathy Hierarchy and Russian possessives. In A. Kamio and K.-I. Takami, (eds.), Function and structure, 57-82. Amsterdam Philadelphia: Benjamins, 1999.
SOURCES
О. - Radyvylovskyi, A. Ohorodok Mariyi Bohorodytsi. K., 1676. Starodruk TsNBV, Sh. Kyr. 46. 1128 s.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Юлія ОЛЕШКО (Автор)
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
