Слово 2018 року: лінгвістичний вимір

СЛОВО 2018 РОКУ: ЛІНГВІСТИЧНИЙ ВИМІР

Карпова К. С., к.філол.н., асист. Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка, м. Київ

https://doi.org/10.17721/2520-6397.2019.2.08

АНОТАЦІЯ

Статтю присвячено популярній у світі соціолінгвістичній акції “вибір слова року”, яка щорічно відбувається на сайтах відомих словників. Проаналізовано прикметник toxic, обра- ний Оксфордським словником англійської мови (Oxford English Dictionary) ключовим словом 2018 року. Вивчено лексико-семантичні особливості слова року, розглянуто випадки найчас- тотніших варіантів його лексичної сполучуваності з іменниками, а також наведено приклади контекстуального вживання прикметника toxic. Окрім того, здійснено спробу дослідження механізмів впливу важливих сфер життя англомовного суспільства (політики, економіки, еко- логії, соціальних та міжособистісних відносин) на вибір користувачів Оксфордського словника англійської мови у 2018 році.

Ключові слова: соціолінгвістика, слово року, Оксфордський словник англійської мови, лек- сико-семантичні особливості, лексична сполучуваність.

ЛІТЕРАТУРА

1. Иссерс О. С. В поисках общего словаря: дискурсивные практики новейшего времени через призму  проектов  “слово  года”.  Политическая  лингвистика.  Омск,  2014.  №  4  (50). С. 48-53. 2. Иссерс О. С. От серьезного – до смешного: игровой потенциал российского слова года. Политическая лингвистика. Омск, 2015. № 4 (54). С. 25-31.

3. Кириленко С.В. Процессы формирования понятийного аппарата социолингвистики: автореф. дис. канд. филол. наук. М., 2016. 21 с.

4. Мацюк Г.П. До витоків соціолінгвістики: Соціологічний напрям у мовознавстві. Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2008. 212 с.

5. Мельник Ю.А., Кирова А.В. Креативизация лексикона русского языка новейшего времени: “слово года”. Неофилология. 2018. Т. 4. № 16. С. 46-53.

6. Ніколаєнко Л. Еволюція переходу від соціолінгвістики до соціології мови: соціально-групова структура суспільства в дзеркалі соціальної структури мови. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Соціологія. 2012. № 3. С. 16-26.

7. Саплін Ю. Ю. Соціальні аспекти лексичної семантики: автореф. дис. д-ра філол. наук.  К., 2011. 38 с.

8. Стекольникова Н. В. Слово как знак времени (социолингвистический аспект). Вестник ВГУ.  Серия “Лингвистика и межкультурная коммуникация”. Воронеж, 2017. № 1.    С. 27-31.

9. Швейцер А.Д. Современная соцолингвистика: Теория, проблемы, методы. М.: Книжный дом ЛИБРОКОМ, 2012. 176 с.

10. Шмелева Т.М. Кризис как ключевое слово текущего момента.  URL:  https://cyberleninka.ru/article/v/krizis-kak-klyuchevoe-slovo-tekuschego-momenta.

11.         Шумарова Н.П. Социолингвистика Украины: постсоветский период. Вопросы языкознания. 2012. № 6. С. 123-138.

12. Danesi M. Language, Society, and New Media: Sociolinguistics Today. Routledge; Taylor & Francis Group, 2016. 330 p.

13. Holmes J., Wilson N. An Introduction To Sociolinguistics. Routledge. Taylor & Francis Group. Fifth Edition. London & New York,  2017.  53 p.

14. Piller I. Linguistic Diversity And Social Justice. An Introduction To Applied Sociolinguistics. Oxford University Press, 2016. 271 p.

15. Williams G. Sociolinguistics: A Sociological Critique. URL: https://books.google.com.ua/books?hl=uk&lr=&id=QG5uDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT13&dq=soci olinguistics&ots=OqxHVnKdbr&sig=sFwa6NOKydva_b60clT_nV7AI5M&redir_esc=y#v=onepage &q=sociolinguistics&f=false

16.         https://www.bbc.com/news/uk-43833582

17.         https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/toxic.

18.         https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/toxic

19.         https://edition.cnn.com/2018/11/14/uk/oxford-dictionary-word-of-the-year-toxic-gbr- intl/index.html

20.         https://edition.cnn.com/2018/02/09/opinions/our-fast-growing-national-debt-is-toxic- legacy-for-my-generation-opinion-grasso/index.html

21.         https://en.oxforddictionaries.com/word-of-the-year/word-of-the-year-2018

22.         http://fairfieldmirror.com/front-page-spotlight/weinstein-embodies-toxic-masculinity/

23.         https://www.fmgleading.com/insights/overcoming-toxic-culture

24.         https://www.ft.com/content/0a58e65c-3e41-11e8-b7e0-52972418fec4

25.         https://www.greenpeace.org/archive-eu-unit/en/campaigns/chemicals/

26.         https://hackspirit.com/toxic-relationship-signs/

27.         https://www.healthscopemag.com/health-scope/toxic-relationships/

28.         https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/salisbury-nerve-agent-novichok-sergei- skripal-latest-russia-yulia-defra-a8313366.html

29.         https://www.independent.co.uk/life-style/toxic-masculinity-definition-what-is-boys-men- gillette-ad-behaviour-attitude-girls-women-a8729336.html

30.         https://www.nytimes.com/2018/08/29/science/lake-superior-algae-toxic.html

31.         https://online.pointpark.edu/business/toxic-work-environment-infographic/

32.         https://www.theguardian.com/uk-news/2018/mar/07/russian-spy-police-appeal-for- witnesses-as-cobra-meeting-takes-place

33.         https://www.theguardian.com/environment/2018/oct/29/air-pollution-worlds-children- breathing-toxic-air-who-study-finds

34.         https://www.theverge.com/2018/3/19/17139338/sergei-skripal-poison-russian-spy-uk

35.         https://www.unicef.org.uk/publications/child-health-breath-of-toxic-air/

36.         https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2018/03/20/why-did-russia- poison-one-of-its-ex-spies-in-britain/?noredirect=on&utm_term=.3f15e879fd80